Langues, Textes et Documents

Journée d'études ALIENTO : "Mots-clés, corpus et bases de données sapientielles"

Plusieurs projets d’exploration de corpus et de base de données sapientielles recourent aux mots-clés que ce soit pour croiser des textes, faire émerger des correspondances, effectuer des recherches ou construire une interface de questionnement des données. La base de données sapientielles ALIENTO conjugue deux types de difficultés, celle d’être une base trilingue (espagnol anglais français) et de croiser des textes appartenant à différentes langues et cultures médiévales (arabe hébreu latin castillan catalan). La journée d’étude confrontera l’expérience de divers projets de bases de données sapientielles (HiFoS-Projekt, Trier ; CASG Halle ; Refranero multilingüe –Cervantes, Madrid) en matière d’optimisation du choix des mots-clés. Le but est d’arriver à une liste partagée de mots-clés.

Journée d'étude "Mots clés, corpus et bases de données sapientielles"
MSH Lorraine, 91 Avenue de la Libération, Nancy
Salle internationale (3ème étage)

Programme :